初到澳洲,由于授课模式和语言的差异。很多留学生会出现听不懂课的障碍。那么上课听不懂其实是很普遍的一种现象,很多同学在留学前就已经开始担心了,不知道自己的英语水平可以应对纯英语的授课吗?很多留学小伙伴都表示,刚去的前三个月真的异常难忘!不是因为想家,也不是因为对新环境的新鲜感,而是一个让人无比头疼的问题,那就是听不懂课程。
上课的时候,老师满口的专业词汇,让人听后只剩下满脸的黑人问号!再加上老师自带的口音以及怎么也放慢不了的语速,感觉仿佛在梦游,不知道自己是谁,不知道自己从哪来?不知道自己为什么会坐在这里。
一、通过我们海师帮的老师遇到的学生问题来分析,其实听不懂课的原因大致有两种:一是专业障碍;二是语言障碍。
1、语言障碍
这还是比较容易克服的。造成这种现象的原因主要是,在国内学习英语时,抱有很强的目的性——通过雅思或者托福。这样的学生在很大的程度上,会让你掌握有大量的考试技巧,而非实际的英语知识储备。所以需要在国内学习英语时,就要打下坚实的基础,以备以后学习所需。已经出国,并且到现在还听不懂课的同学,也可以利用假期回国学习英语。
2、专业障碍
同学们在国内学习的是一个专业,留学时又转学了另一个专业,这个时候就算你语言上完全没问题,也会存在听不懂课程的问题。这就好比学文学的听不懂数学专业课程一样。
二、如何才能尽可能的克服这些困难呢?
1、提前预习课程
预习绝对是听懂老师讲课最有效的方法。大部分lecturer讲的都是围绕课件的,口音再偏内容是不会变的,所以口音什么的都不是问题也不是借口。当你预习得足够多,对这门学科越来越熟悉,便发现老师讲的内容即使是一两个词没听明白也大概知道他在说啥,如果没预习就算讲慢一点也可能听不懂,因为课堂中会有大量专业术语,你需要对一个学科熟悉,才能真正搞明白老师在讲什么。
2、听录音
这是很多刚去的留学小伙伴都用过的一个有效的笨方法,适用于留学初期,后期要摆脱录音不要形成依赖,不然会浪费大量时间。澳洲的大学很多lecture都是有录音的,没有也可以带录音笔。遇到没有听懂的就回去一点点熬夜补......你会发现自己能听懂的越来越多。
3、做笔记
课上做笔记其实很艰难,因为听都很耗脑子所以写下的更少。但是一定得坚持,慢慢就发现上课能记到的越来越多。
如果实在听不懂,时间也比较紧急,那么最好的办法我是建议同学直接找我们海师帮的澳洲留学辅导老师进行课程辅导,毕竟同学们在国外的学习进度和时间都是比较有限的,合理的利用自己的时间,规划好学习方案,让老师带着你提前预习课程,一对一的辅导课程学习的全部内容,这种方法可以更加有效的解决同学们的课程学习问题。